Papeletas de voto ausentes fueron enviadas a los votantes en el Condado de Rensselaer identificado los dos candidatos presidenciales uno como “Barack Osama” y el otro “John McCain”.
El terror tipográfico fue informado por el Times Unión de Albany.
La oficina de elecciones enviaron por fax una declaración en la que los dos comisionados, demócrata Edward McDonough y republicano Larry Bugbee, se lamentaron por el error, pero nunca reconocieron cual fue el error.
“Es un error humano, es muy lamentable, es una vergüenza para nuestra oficina, obviamente”, dijo McDonough en una entrevista telefónica posterior. “Queremos que podrÃa hacer retroceder el reloj, pero no podemos”.
